اتفاقية عدم إفصاح متبادلة

أُبرمت هذه الاتفاقية في [التاريخ] بين [الطرف المُفصِح] و[الطرف المُتلقي]، ويُشار إليهما معًا بـ "الطرفان".

1. الغرض

يرغب الطرفان في تبادل معلومات سرية متعلقة بـ [المشروع / الفعالية / النقاش التجاري] (يُشار إليه بـ "الغرض")، ويتفقان على حمايتها وفق الشروط الواردة أدناه.

2. تعريف المعلومات السرية

يُقصد بـ "المعلومات السرية" أيُّ معلومات غير علنية يُفصح بها أحد الطرفين للآخر بأي شكل، بما في ذلك الأسعار وقوائم المورِّدين وبيانات الحضور والخطط الاستراتيجية والمواصفات التقنية، وأي معلومات مُعلَّمة أو يُفهم بشكل معقول أنها سرية.

3. الالتزامات

يلتزم الطرف المُتلقي بما يلي:

• استخدام المعلومات السرية للغرض المتفق عليه فقط
• حمايتها بدرجة لا تقل عن العناية التي يبذلها لمعلوماته السرية
• قَصْر الاطلاع عليها على الموظفين والمتعاقدين والمستشارين الذين يحتاجون إليها فعلاً، وإلزامهم بالتزامات مماثلة
• عدم نسخها أو تحليلها العكسي أو الإفصاح بها لأي طرف ثالث دون موافقة كتابية مسبقة

4. الاستثناءات

لا تشمل هذه الاتفاقية المعلومات التي تصبح عامة دون خطأ من الطرف المُتلقي، أو التي كانت معروفة لديه بشكل مشروع قبل الإفصاح، أو طوَّرها باستقلال دون الرجوع إلى المعلومات السرية.

5. المدة

تسري الالتزامات الواردة في هذه الاتفاقية لمدة ثلاث (3) سنوات من تاريخ الإفصاح، باستثناء الأسرار التجارية والبيانات الشخصية فتبقى محمية ما بقيت بصفتها تلك.

6. البيانات الشخصية

إذا تضمَّنت المعلومات السرية بيانات شخصية، يلتزم الطرفان بنظام حماية البيانات الشخصية في المملكة العربية السعودية، وبتطبيق التدابير التقنية والتنظيمية المناسبة.

7. الإعادة أو الإتلاف

يلتزم الطرف المُتلقي عند الطلب الكتابي بإعادة المعلومات السرية أو إتلافها خلال خمسة عشر (15) يوم عمل، وإصدار شهادة إتلاف كتابية.

8. القانون الواجب والاختصاص القضائي

تخضع هذه الاتفاقية لأنظمة المملكة العربية السعودية، وتُحال أي نزاعات إلى المحكمة التجارية المختصة في [الرياض / جدة].

التوقيعات نيابةً عن الطرفين:

الطرف المُفصِح: ____________________
الطرف المُتلقي: ____________________